キーワードにすることの意味。（キーワード作成ガイドライン）

登録されたキーワードが日記の文章に使われると、そこが自動的にキーワード説明画面へのリンクになります。キーワードは利用者全員に影響を及ぼすので、登録には配慮が必要です。

ヘルプにおけるキーワードの概念自体が説明不足のような気がします。

それゆえいろいろな誤解（→そして必要の無い諍い）が生まれているのではないでしょうか。